domenica 6 settembre 2015

Cosa posso fare per essere Illuminato?

Risultati immagini per one minute wisdomDal libro "One minute wisdom" di Anthony de Mello

‘Is there anything I can do to make myself Enlightened?’
‘As little as you can do to make the sun rise in the morning.’
‘Then of what use are the spiritual exercises you prescribe?’
‘To make sure you are not asleep when the sun begins to rise.’
(One Minute Wisdom, 10)

 Una traduzione:

"C'è qualcosa che posso fare per essere illuminato?"
"Tanto quanto puoi fare per fare sorgere il sole al mattino"
"Allora di che utilità sono gli esercizi spirituali che prescrivi?"
"Per assicurarsi che tu non sia addormentato quando il sole inizia a sorgere."