venerdì 15 marzo 2019

"Viaggio oltre il Dubbio" di Bruce Moen

Con immensa gioia vi comunichiamo che Onereededizioni Srls https://www.onereededizioni.eu/ ci ha appena incaricati della traduzione in italiano del secondo libro di Bruce Moen “Viaggio oltre il Dubbio” che verrà pubblicato nell’autunno 2019. Quest’opera segue la pubblicazione del primo volume “Viaggi nell’Ignoto” avvenuta nel Dicembre 2017.

Alcuni argomenti trattati in “Viaggio oltre il Dubbio” come descritti da Moen nel capitolo “EPILOGO: QUESTA VITA E L’ALDILA’ del libro “Viaggi nell’Ignoto”:

“Il mio prossimo libro della serie “Esplorando l’Aldilà”, racconta le successive esplorazioni che hanno aumentato la mia fiducia nella mia percezione. Prove verificabili hanno continuato ad accumularsi, fino a quando qualcosa è successo - durante il recupero del padre di un amico - “ che ha spazzato via l’ultimo dei miei dubbi”.
Non tutti quelli di cui parlerò nel prossimo libro erano bloccati in Focus 23. Molte di queste persone avevano compiuto transizioni nell’Aldilà molto diverse. Alcuni avevano compiuto transizioni semplici e tranquille, venendo accolti da amici o persone care in un ricongiungimento gioioso, mentre lasciavano il loro corpo fisico per l’ultima volta. Alcuni erano bloccati in Focus 23, ma per ragioni del tutto diverse rispetto a quelli di cui avevo già parlato. Per illustrare questi e altri aspetti dell’Aldilà, il mio prossimo libro includerà i racconti di:
- Il periodo in India, quando incontrai gli aiutanti che stavano recuperando migliaia di persone rimaste uccise in un terremoto;
- La nonna che trovai seduta su una sedia nella sua cucina, nove mesi dopo la sua morte, dopo una lunga lotta contro l’Alzheimer. Le informazioni che ricevetti durante il suo recupero furono poi verificate come attendibili;
- Un amico che era stato assassinato. Per quanto strano possa sembrare, le circostanze della sua morte erano un tentativo di guarire le ferite di una vita precedente che lui e sua moglie avevano vissuto insieme;
- Un uomo all’Inferno - ma un Inferno che non era per niente come le descrizioni fornite dalla maggior parte delle religioni - che realizzava esattamente le sue aspettative;
- Il dr. Ed Wilson, che è morto il primo giorno del mio terzo Lifeline e ha iniziato a comunicare con me subito, continuando per mesi;
- Un uomo la cui figlia lo guidò a un ricongiungimento immediato con la moglie, appena era morto in un ospedale;
- Recupero di un giovane israeliano ucciso in un attentato terroristico, il cui fraintendimento di espiazione lo teneva in Focus 23;
- Un uomo che ebbe bisogno di oltre due mesi nel Centro di salute e Ringiovanimento di Focus 27 per riprendersi dagli effetti della malattia che lo aveva ucciso, una storia che dà un’idea di come i nostri atteggiamenti e le credenze del mondo fisico possano influenzare la nostra esperienza dell’Aldilà;
- Vari contatti con Bob Monroe nell’Aldilà.”

L’avventura prosegue… 💚💛💜

Davide Rozzoni e Nicoletta Capone


La copertina originale del II volume
La copertina del I volume in italiano