Una traduzione ufficiosa in italiano è presente su ogni riga dopo l'originale in inglese:
The silence of the mind / Il silenzio della mente
76. Your questions are about a non-existing person. /Le tue domande sono relative ad una persona inesistente
77. The silence of the mind / Il silenzio della mente
will dissolve and absorb all else. /dissolverà ed assorbirà tutto quanto.
78. Do not ask superficial questions; /Non porre domande superficiali;
apply yourself to fundamentals, /applicati ai fondamentali;
to the very roots of your being. /proprio alle radici del tuo essere.
79. There are so many theories /Ci sono così tante teorie
devised for explaining things; /inventate per spiegare le cose;
all are plausible, /sono tutte plausibili,
none is true. /nessuna è vera.
80. To see that all knowledge / Vedere che tutta la conoscenza
is a form of ignorance / è una forma di ignoranza
is itself a movement of reality. /è di per se un movimento di realtà.
The above Sri Nisargadatta quotes are from the book /Le citazioni di cui sopra di Sri Nisargadatta sono tratte dal libro
The Seven Steps to Awakening. /I Sette Passi al Risveglio
