martedì 29 gennaio 2013

La sofferenza

A pag. 33 del libro "The way of Liberation" di Adyashanti:
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Suffering is how Life tells you
that you are resisting or misperceiving
what is real and true.
It is the way Life suggests that you are not in harmony with what is.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
La sofferenza è il modo tramite il quale la vita ti dice che stai fraintendendo o resistendo a quello che è vero e reale.
E' il modo in cui la vita suggerisce che non sei in armonia con ciò che è.
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§