Nel corso del 2019 è stato effettuato uno sforzo senza precedenti per tradurre in italiano parecchi articoli e parti di libri contenenti esperienze vissute da persone che hanno utilizzato la tecnologia Hemi-Sync®. Un riepilogo di questo materiale è contenuto in questo file: https://mega.nz/#!1BxgjCZB!XLQk2c-FY0O1XAzkwySE1IdjjWFazfnCpA2rXt1M01w
Tra le traduzioni più apprezzate ci sono sicuramente queste:
- “Focus 10 Mente Sveglia / Corpo Addormentato” di F. Aardema; un articolo di 15 pagine che descrive nel dettaglio Focus 10 scaricabile QUI
- “La risorsa di Frank Kepple” un articolo di 48 pagine che illustra l’affascinante opera di Frank Kepple che ha elaborato ulteriormente il lavoro di Robert Monroe scaricabile QUI
C’è da segnalare anche il lavoro particolarmente valido del fisico nucleare Tom Campbell, uno dei primi esploratori di Monroe e una delle persone che ha riscoperto i suoni/battiti binaurali. Dalla pagina 16 del file scaricabile QUI
(le prime 15 pagine contengono la presentazione di Campbell alla sua trilogia di libri denominata “My Big ToE”) potrete leggere del primo incontro tra Campbell e Monroe, la scoperta della tecnologia che poi sarebbe diventata “Hemi-Sync”, le prime esplorazioni in altre dimensioni, la ricerca di conferme che quanto stesse sperimentando fosse reale e tanto altro. Un testo che fornisce diversi spunti di riflessione.
Buona lettura J
